Imagen Juan Carlso Mieses  

Biografí​​​a

Juan Carlos Mieses Sánchez, nació en el Seibo, el 22 de abril de 1947. Poeta, narrador ensayista, actor, dramaturgo y profesor.  Estudió Letras Modernas en la Universidad Toulouse-Le Mirail, Francia.  En sus textos ha explorado el aspecto mítico de la fundación de La Española.

A temprana edad se desempeñó como actor y maestro de escuela mientras al mismo tiempo aprendía francés e inicia una carrera de Leyes que interrumpe para viajar a Francia a estudiar Letras Modernas. 

En la ciudad de Toulouse pasará cinco años y conocerá a la que será su esposa, Evelyne Grimaud. A finales de la década de los ochenta, el expresidente de Francia Mitterrand le otorga la nacionalidad francesa. Junto a su esposa Evelyne Grimaud, vivió largas temporadas en distintos países del mundo, como Jamaica, Indonesia, Méjico y Brasil. Viajes que lo enriquecieron espiritualmente y durante los cuales empezó a convertirse en novelista. En la actualidad vive en los suburbios de la ciudad de Santo Domingo y se dedica exclusivamente a la escritura.

Desde joven comienza a publicar poemas en semanarios culturales, pero pronto abandona la escritura por casi veinte años hasta que publica Urbi et Orbi en 1983, ganando el Premio Siboney ese mismo año, poemario que más tarde será traducido al occitano y al noruego. Es en este momento de su vida, que se dedica seriamente a escribir poesía, así como piezas teatrales como: Los siete sueños de Meuda San y La Cruz y el Cetro, entre otras, que fueron presentadas en la época de los noventa.

Forma parte de la Promoción del 70, conocida como “Los setentistas”, compartiendo espacio con otros importantes escritores de esa misma generación, como Aquiles Julián, Raúl Bartolomé, René Rodríguez Soriano, Juan Freddy Armando, Armando Almánzar-Botello, Jeannette Miller, Cayo Claudio Espinal, Radamés Reyes Vásquez, Pedro Pablo Fernández y Diómedes Núñez Polanco, entre varios más.

Poseedor de una trayectoria laboral en la que se pueden mencionar: profesor de Lengua española y de francés en el Colegio Antera Mota; actor de Teatro de la Universidad Autónoma de Santo Domingo; trabajó como técnico de Lengua Francesa en el Ministerio de Educación; traductor francés-inglés en el Ministerio de Agricultura; profesor de francés en la Alianza Francesa de Santo Domingo; autor teatral de planta del grupo de Nuevo Teatro; libretista de espectáculos musicales y editor online independiente. 

Ha sido disertante y panelista en muchas ocasiones, entre ellas en la Fundación Corripio, Alianza Francesa, Feria del Libro de El Seibo, Feria del Libro de Hato Mayor, Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, Feria del Libro Monte Plata y en cada ocasión de la puesta en circulación de sus libros.

En su haber bibliográfico se encuentran títulos de varios géneros, como: 

  • Poesía: Urbi et orbi; Flagellum dei; Aquí, el edén; Dulce et decorum est; Gaia; Desde las islas; Oda al nuevo mundo; Apocriphus y Camino sobre la mar
  • Teatro: La cruz y el cetro
  • Novela: El día de todos; Las palomas de la guerra.
  • Ensayo: Apología de las palabras; Caminos como agua
  • Cuento: La resurrección del Dr. Blagger
  • Antología: Absolución de étèrne.
​Además,​ ha realizado otras publicaciones de cuentos, ensayos y poemas; en revistas y medios electrónicos que posee, tales como http://www.jcmieses.com, http://eldiadetodos.blogspot.com o http://laspalomasdelaguerra.blogspot.com

Premios y reconocimientos

Entre sus premios y reconocimientos se pueden señálar:

  • Urbi et Orbi, Premio Siboney de poesía,1983.
  • Flagellum Dei, Premio Siboney de poesía, 1985.
  • Ese esperado domingo, Premio FAO de cuentos, 1985.
  • Gaia, una rapsodia en torno a un tema de Erik Lindegren, Premio Pedro Henríquez Ureña de poseía, 1991. 
  • Cuentos y obras teatrales llevada a escena en el país, como Los siete sueños de Meuda-San, 1991 y Ópera Merengue, 1995. 
  • Desde las islas, Premio Internacional de Poesía Caribeña Nicolás Guillén (México-Cuba), 2001. 
  • Apología de las palabras, Premio Nacional de Ensayo Literario, 2012.
  • Premio Nacional de Literatura, 2024.

El 20 de febrero de 2024, recibió el Premio Nacional de Literatura 2024, principal galardón literario de la República Dominicana, otorgado por el ministerio de Cultura y la Fundación Corripio. Galardón otorgado “por el uso ejemplar de la palabra, el aporte de su imaginación poética y narrativa, así como el sentido intelectual, estético y espiritual en el arte de la creación verbal”, según el veredicto del jurado.

“Sin duda, las palabras más justas y más felices que puedo decir en este momento son las de agradecimiento hacia quienes hicieron posible esta noche”. “Justas, porque nadie, aunque así lo piense, crea nada solo. Ni el escultor que cincela huecos en el aire con técnicas y herramientas inventadas por otros, ni los poetas que utilizamos palabras heredadas del tiempo y la memoria colectiva para reinventar el mundo, lo que me hace decir que la lengua es siempre el coautor de todas nuestras obras.” dijo Mieses Sánchez.

Fuentes